Пока Алек, Паркер и Элиот выполняют задание в другом городе, у Нэйтана и Софи появляется свободное время, которое они решают потратить на себя. Однако, решив насладится просмотром картин недавно почившего известного коллекционера, Деверо внезапно оказывается подозреваемой в краже самой ценной и загадочной из них, и Форду придется постараться, чтобы доказать непричастность женщины к этому преступлению, тем более, что обвинителем выступает вновь появившийся в поле зрения мошенников Стерлинг.